つれづれなるままに、余暇に撮った写真をアップロードしています。
Tsurezure naru mama ni, I have been uploading the photos that I took in leisure time. Here, “tsurezure” is a Japanese word, which means “idleness or having nothing to do.” And, “tsurezure naru mama ni” means “to while away the idle hours”.